2017年 08月 20日
Les animaux au coin des rues de Paris ~パリの街角動物~
心惹かれるままに「パリの街角動物」を追い続けて10年・・
出会った動物たちは、1,345ヶ所、100種、3,831体となりました(2017年5月調査)。
でも、パリには6000以上の道があり、日々新しいグラフィティも誕生しているわけで・・
全てを制覇するというのは到底無理だと、10年目にして気付きはじめた私です。
※画像はテディベアファンクラブの会報誌より
これまで、テディベアの専門誌でコラムを書かせていただいたり
日本とパリでパネル作品展を開催したり
熊本日仏協会のパリ祭で講演させていただいたり
白水社『ふらんす』でコラムを書かせていただいたり
撮影するだけではなく、調査し、研究し、紙面に残し、伝えること
の重要性、使命を感じできました。
日本とパリでパネル作品展を開催したり
熊本日仏協会のパリ祭で講演させていただいたり
白水社『ふらんす』でコラムを書かせていただいたり
撮影するだけではなく、調査し、研究し、紙面に残し、伝えること
の重要性、使命を感じできました。
パリでは時間と自分との戦いでした。(現在進行形・・)
私はまるでハンターか探偵のごとく、パリの1区から20区を耽々と歩き
動物像を撮影し、家に戻ってひたすら動物たちの身上調査をしてきました。
撮影の時は飲まず食わずの真剣勝負、身上調査も誰に頼まれるわけでもない
本業の創作活動とバランスをとりながら孤軍奮闘する毎日でした。
パリの地図も三代目となり、10年目の節目ということもあり
出版を考えてると・・(もちろん自費出版です)
縁あり、ビーナイス出版の杉田龍彦編集長とデザイナーの内田晶子さんが
この難解な作業を引き受けてくださることになったのでした。
今はまだ編集の途中ですが、心優しい敏腕編集長と内田さんの抜群のデザイン力で
素晴らしいページになっています。感謝感謝です。
フォントは世界を制する!といいますが、
フォントに(まあまあw)その通りだと、内田さんの仕事ぶりを拝見して実感。
また、度々感じたことですが・・
努力は無駄にならない、自分を助けるのは自分、ということ。
パリから戻ってすぐに、忘れない内にまとめてきたデータが
ここぞという時に一番役に立ちました。(最後はやはり紙・・)
初心を忘れず・・
※画像はテディベアファンクラブの会報誌より
これからも、マイペースで、がんばります!
※画像はテディベアファンクラブの会報誌より
以下、告知です。よろしくお願いいたします。
DMも出来次第、ご案内いたします。
2017年11月13日(月)~19日(日)
出版記念作品展(実は初個展!)
「Les animaux au coin des rues de Paris ~パリの街角動物~」
神保町すずらん通り 文房堂ギャラリーカフェにて
Paris, une ville pleine d’animaux et d’amour
Eh bien, partons avec plaisir à une chasse bien pacifique !
パリは動物と愛がいっぱい
いざ、心躍る平和な狩りへ!
ご存じだろうか。パリには、たくさんの動物が"生息"している。
それは、建物や橋に施された動物のレリーフだったり、公園や街角の彫刻、
通りの名前、壁に描かれたラクガキだったりする。いまや私にとってパリは、
大きな動物園であり、広大な農場、ジャングルなのだ。
それは、建物や橋に施された動物のレリーフだったり、公園や街角の彫刻、
通りの名前、壁に描かれたラクガキだったりする。いまや私にとってパリは、
大きな動物園であり、広大な農場、ジャングルなのだ。
2006年のある日、私は、久しぶりにアレクサンドル・デュマの『三銃士』
を読んでみて、豪傑ポルトスが貴婦人から戦争の支度金欲しさにお金を巻き
上げようとしている一節に、釘付けになった。その貴婦人が住んでいるのが、
ウルス(クマ)通りだったからだ。
を読んでみて、豪傑ポルトスが貴婦人から戦争の支度金欲しさにお金を巻き
上げようとしている一節に、釘付けになった。その貴婦人が住んでいるのが、
ウルス(クマ)通りだったからだ。
気がつけば、私は、まるでハンターか探偵のごとく、パリの1区から20区を
くまなく歩いて撮影し、コツコツ動物たちの身上調査を続けてきた。
ともあれ、これまで、私がパリで出会った動物たちは、1,345ヶ所、100種、
3,831体(2017年5月調査)!本展では、これらをまとめた本「パリの街角動物」
の販売とパネル展示、パリの街角動物からインスパイアされたコラボレーション
作品の販売、本書に掲載された挿絵も展示する。
※毎年恒例の「パリの街角動物カレンダー」も販売予定!
くまなく歩いて撮影し、コツコツ動物たちの身上調査を続けてきた。
ともあれ、これまで、私がパリで出会った動物たちは、1,345ヶ所、100種、
3,831体(2017年5月調査)!本展では、これらをまとめた本「パリの街角動物」
の販売とパネル展示、パリの街角動物からインスパイアされたコラボレーション
作品の販売、本書に掲載された挿絵も展示する。
※毎年恒例の「パリの街角動物カレンダー」も販売予定!
by cocobear-riko
| 2017-08-20 16:43
| 鶴田のイベント情報
|
Comments(0)