La vie, c'est une question de destin, de chance et de patience !
e0082110_5563147.jpg

Mon père disait souvent : « La vie, c'est une question de destin, de chance et de patience ! ».

ご縁と運と辛抱!
この言葉はまさに父の人生そのもの・・
※「ご縁と運と辛抱」谷脇源資。帯は 父の親友 元熊本県知事の故沢田一精氏。

その最愛の父が 2017年1月24日 他界いたしました。91歳でした。。




e0082110_14471981.jpg

À mon père, mon refuge et ma vie…

Il est décédé le 24 Janvier 2017 à Kumamoto des suites d'une longue maladie. Il avait 91 ans. Il va nous manquer...

Il adorait le café et les chocolats (les sucreries) donc j'en ai placé pour lui sur l'autel bouddhiste.

Sa nécrologie a été publiée dans le journal local et l'édition nationale en ligne. C'était un grand homme.

Merci du fond du cœur...

仕事以外には ファミリー(母は別格♡)と 旅と ゴルフと 食べることが大好きだった父・・




e0082110_2391958.jpg

Pendant un an, mon père n'a plus pu s'alimenter par voie orale. Il a finalement contracté une pneumopathie d'inhalation qui l'a emporté. Comme c'était un fin gourmet, je suis triste de n'avoir pu lui faire manger les choses qu'il aimait. C'est en mangeant que je lui rends maintenant hommage.

父とよく行ったお食事処へ
食べることで 供養・・




e0082110_2401156.jpg

Mon père disait souvent : « La vie, c'est une question de destin, de chance et de patience ! ». C'était un grand gestionnaire dont la vie exemplaire reflète ce principe. Avec le nom bouddhiste posthume de « Kongoin-no-Gensho » c'est devenu un grand bonze qui veille sur nous de là-haut.

Je prie pour le repos de son âme...

戒名は 金剛院の源照(げんしょう)さん
立派なお坊様となって この世を 見守ってくれているはず。
いつか 土佐紬(父の故郷とも縁のある)作品として 作らせて頂こう。-人-




e0082110_14474385.jpg

2017年1月24日 危篤の一報が入った時は東京におり 最期には間に合いませんでしたが その穏やかな表情に 少し安堵しました(闘病生活が長かっただけに)。きっと 遺されたファミリーを心配かけまいとした 父の最期の心遣いだったように思います。

地元の新聞や全国版のwebニュースに その訃報が報道され 父の偉大さを あたらためて知りました。しっかりと生きていかなければなりません。私は大きな事はできませんが 私の置かれた場所で 私らしく 頑張ります。

初七日法要の後 実家の庭には いつものように いつもの猫ちゃん達が 日向ぼっこ。たくさんの思い出が詰まったあたたかい家 ここに生まれて来れてよかった。

ありがとう パパちゃん...



by cocobear-riko | 2017-01-31 15:15 | いろいろ | Comments(0)
<< 「くまモン大集合」@日本橋三越本店 「Bonpoint×maric... >>



Mariko TSURUTA, je suis créatrice d'animaux, d'ours en peluche. テディベア、動物作家の鶴田眞利子です。Tous droits reserves copyright(c) 1995-2017 Coquin Coquine Bear 
by cocobear-riko
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31