「ほっ」と。キャンペーン
La vie, c'est une question de destin, de chance et de patience !
e0082110_5563147.jpg

Mon père disait souvent : « La vie, c'est une question de destin, de chance et de patience ! ».

ご縁と運と辛抱!
この言葉はまさに父の人生そのもの・・
※「ご縁と運と辛抱」谷脇源資。帯は 父の親友 元熊本県知事の故沢田一精氏。

その最愛の父が 2017年1月24日 他界いたしました。91歳でした。。




e0082110_14471981.jpg

À mon père, mon refuge et ma vie…

Il est décédé le 24 Janvier 2017 à Kumamoto des suites d'une longue maladie. Il avait 91 ans. Il va nous manquer...

Il adorait le café et les chocolats (les sucreries) donc j'en ai placé pour lui sur l'autel bouddhiste.

Sa nécrologie a été publiée dans le journal local et l'édition nationale en ligne. C'était un grand homme.

Merci du fond du cœur...

仕事以外には ファミリー(母は別格♡)と 旅と ゴルフと 食べることが大好きだった父・・




e0082110_2391958.jpg

Pendant un an, mon père n'a plus pu s'alimenter par voie orale. Il a finalement contracté une pneumopathie d'inhalation qui l'a emporté. Comme c'était un fin gourmet, je suis triste de n'avoir pu lui faire manger les choses qu'il aimait. C'est en mangeant que je lui rends maintenant hommage.

父とよく行ったお食事処へ
食べることで 供養・・




e0082110_2401156.jpg

Mon père disait souvent : « La vie, c'est une question de destin, de chance et de patience ! ». C'était un grand gestionnaire dont la vie exemplaire reflète ce principe. Avec le nom bouddhiste posthume de « Kongoin-no-Gensho » c'est devenu un grand bonze qui veille sur nous de là-haut.

Je prie pour le repos de son âme...

戒名は 金剛院の源照(げんしょう)さん
立派なお坊様となって この世を 見守ってくれているはず。
いつか 土佐紬(父の故郷とも縁のある)作品として 作らせて頂こう。-人-




e0082110_14474385.jpg

2017年1月24日 危篤の一報が入った時は東京におり 最期には間に合いませんでしたが その穏やかな表情に 少し安堵しました(闘病生活が長かっただけに)。きっと 遺されたファミリーを心配かけまいとした 父の最期の心遣いだったように思います。

地元の新聞や全国版のwebニュースに その訃報が報道され 父の偉大さを あたらためて知りました。しっかりと生きていかなければなりません。私は大きな事はできませんが 私の置かれた場所で 私らしく 頑張ります。

初七日法要の後 実家の庭には いつものように いつもの猫ちゃん達が 日向ぼっこ。たくさんの思い出が詰まったあたたかい家 ここに生まれて来れてよかった。

ありがとう パパちゃん...



# by cocobear-riko | 2017-01-31 15:15 | いろいろ | Comments(0)
「Bonpoint×maricoron×Aobaちゃん」&「かわいいもの展」♡
e0082110_1993083.jpg

♥「かわいいもの展」に出展する画像を完成作品に差し替えました♡

プチマリコロン(うさぎ)を追加(*^^*)




e0082110_15554238.jpg

2017年2月8日(水)~26日(日)
「Che carina ! ~かわいいもの展~」
大阪・ギャラリーsiroiro./シロイロ
詳細はコチラ

作品の骨組みが仕上がり、漠然と「かわいいもの」ってなんだろう・・と思っていたら、姪からLINEが~

「まり姉、おはようございます♪ ママがもってるマリコロンと〇〇(姪の一ヶ月半になる赤ちゃんの名前)が似てると言う事で一緒にパチリ☆」
※姉達も私の作品のコレクターさん、ホントに有り難し。。

trop mimiiiii♡

お祝いにあげたボンポワンのカチューシャもとってもお似合い。そしてこの満面の笑み。確かにマリコロンに似ている。trop mimi 可愛いすぎ( *´艸`)

その瞬間「(可愛いとは・・)これだ~!!」と思ったのでした!!

可愛いは世界を救う!

マリコロンもつくりたくなってきた( *´艸`)←で、つくりました♡




e0082110_19132956.jpg

「Berry very cute carnival」
新春の新作は元気の出る「赤」と決めていました。




e0082110_19141263.jpg

貴重な土佐紬の赤、いよいよ残り少なくなってまいりましたが、、なので大切に古物小物合わせ。パリの蚤の市で見つけたお花と果物のアンティークのチョーカーをつけてあげました。プチラパンもフランスのフェルトで。

イベントには「かわいい」が大集結するはず!かわいいのカーニバルへ、是非、お立ち寄りくださいませ。




e0082110_15565420.jpg

可愛いついでに、浅草パーラーゴトー「三種の苺のパフェ」

C'est parfait♡



# by cocobear-riko | 2017-01-22 16:35 | 鶴田のイベント情報 | Comments(0)
「美しいキモノ」スナップ写真トリプル受賞のご報告!
e0082110_15221181.jpg

余寒お見舞い申し上げます。(_ _)

私はいま「かわいいもの展」の仕上げにかかっているところですが、そんな中、吉報が!

2017年2月8日(水)~26日(日)
「Che carina ! ~かわいいもの展~」
大阪・ギャラリーsiroiro./シロイロ
※作品は後日ご紹介

「美しいキモノ(2016年秋号)」ハーネスト婦人画報の着物スナップ写真コンテストで、私の写真が受賞していたとの知らせを受けました♡(急きょアマゾンでお取り寄せ~)




e0082110_1515814.jpg

縁あって2011年より着物を着るようになりました。着付け手帳をつけ、最後は独学で着物を着れるようになり、今や私にとって着物は、なくではならない存在に。

着物を着ている時、私は無心になれます。日頃、縮こまって針仕事をしているので、着物で背筋が伸びるのも、なんとも心地よく、今では一日中でも着ていられるほど、好きになりました。

場数を踏む中で、帯揚げ帯締めの色合わせも、自然の風景を描くように、楽に合わせられるようになりました(もちろんまだまだ勉強不足ですが・・)。同時に、一年前より、この着付け手帳も卒業。




e0082110_1516928.jpg

受賞したのはなんと3枚!!全て、鶴田の母の形見の長着を着てのスナップ写真でした。

カメラマン賞をいただいた一枚は、雨でブーツが濡れた為、ルーヴルに着物で行かざるを得なくなり、その時に撮ったもの。2日にわけて「八十八宝巡り」をした思い出深い滞在でした。
※記事はコチラ

母は英語堪能、国際的なボランティア団体の総会がアメリカで開催された際は、着物を着て英語でスピーチなさったほど。母はいつも「パリに行ってみたいわ」と言っていましたが、その頃は体力が落ちていて。。その願いを着物に託し、私はいつも母と一緒にパリを歩いている気持ちで、着物を着ています。

なので、この度の受賞は、幾重にも、嬉しかった。

選んでくださり、感謝いたします。




e0082110_15165978.jpg

来月2月に、その授賞式が行われます。どなたでもご参加できるようで、詳細を下記いたしますので、よろしければ、ご一緒しませんか?授賞式は「かっぱ大賞」以来ですが、いくつになっても嬉しいものですね。( *´艸`)

2017年2月21(火)11:00~
「大久保信子さんトークショー」
「リーガロイヤルホテル東京ランチ」
を楽しむ早春の一日


リーガロイヤルホテル東京にて
東京都新宿区戸塚町1-104-19
03-5285-1121(代表)
  
前半:
大久保信子さんトークショー
「KIMONO SNAP GALLERY]年間大賞授賞式
※ハローキティも参加します!

後半:
リーガロイヤルホテル東京の読者限定特製ランチ
プロカメラマン撮影スナップ(プリント特典付)
豪華賞品が当たる抽選会
※木村孝さんの最新刊と名舗「両口屋是清」のお菓子のお土産付き!  
    
参加費:
10,000円(お土産付き)

詳細はコチラ



# by cocobear-riko | 2017-01-19 06:39 | 鶴田のイベント情報 | Comments(0)
2017年 よい年でありますように・・
e0082110_11113957.jpg

2016年という年は ホントに長くも短くもありました。。熊本地震に際しましては たくさんのメッセージを ありがとうございました。多謝・・(_ _)
※奥の一角ペガサスは新作♡




e0082110_11121048.jpg

来年は酉年 羽ばたきの年ですよ。皆様にもよい出合いがたくさんたくさんありますように。




e0082110_11124247.jpg

でも 自然の中にあっては どんな人でも 楽な人生などないはず・・




e0082110_11132794.jpg

ならば 来年も 可愛らしく生きようではありませんか!




e0082110_1114664.jpg

仕事納めの後も チクりチクり。年始は九州で過ごしますが ノルマは 久しぶりに着物制作(ヴァンヴで出合った中国の古いシルク。鶴の刺繍)など。

来年もマイペースに参ります。引き続き ご贔屓に お願い申し上げます<(_ _)>



# by cocobear-riko | 2016-12-31 11:24 | クマたちがいる風景 | Comments(0)
観音ちゃんと Noely Bear & Frieds 作品展 開幕 !
e0082110_17443719.jpg

いよいよ今日からとなりました!

2016年12月16日(木)~2018年4月
「第19回 Noely Bear & Frieds 作品展」
今年も参加します!テーマ は「えん」

-巡回予定- 
名古屋長久手文化の家 2016年12月 16日(木)~18日(日)
ハウステンボス テディベアキングダム 2016年12月中旬~2017年3月末
飛騨高山テディベアエコビレッジ 2017年 4月~9月末
那須テディベアミュージアム 2017年10月~2018年4月

是非、お立ち寄りください。(_ _)

今年のテーマが「えん」と聞き、すぐに、円空さんをイメージしました。奇しくも・・郷里熊本を襲った大地震により祈りの日々。。2013年 東京国立美術館で開催された「飛騨の円空展」でみた千手観音が自然と思い出され、私は 気が付けば「円空さん風 十一面千手観音熊」をつくっていました。。




e0082110_14523115.jpg

一昨日は、観音さまを作らせていただいたお礼詣りに、飛騨の安房山清峯寺(あわさん せいほうじ)へ・・♡




e0082110_18253638.jpg

飛騨高山に日帰りをすると言うと 夫が驚いていたけど、フランスでも日帰り派のわたし。

東京(のぞみ)→名古屋(特急ひだ)→高山(バス)→国府駅(宮川タクシー。国府マップに掲載されていた)→清峯寺

終日 冷たい雨だったけど、心はずっと温かだった。少し慌ただしかったけど、行けてよかった。。




e0082110_20252594.jpg

まずは、清峯寺のお堂へ。(写真左)

清峯寺の創建は宝亀8年(777年)、天台宗の泰澄大師(たいちょうだいし)が開基。

鎌倉時代には、飛騨国屈指の大寺であったと伝えられるも、応永18年(1411年)、国司・姉小路尹綱(ただつな)と室町幕府の戦が勃発。七堂伽藍(しちどうがらん)は幕府によって焼き払われ、後に、安房山山嶺より中腹の鶴巣寺山谷に寺が再興(円空さんがこの地を訪れたのはこの頃)。

現在の地に移されたのは安政元年(1854)。一時は尼さまが住職として何代にも渡りこの寺を守ってらしたそう。現在は、地元の方々が持ち回りで守っていらっしゃいます。


 

e0082110_1642269.jpg

この日も、現在の案内役・古田勝二さんが、風邪の治りがけでいらしたのに、上記・以下の事を、熱心に説明して下さいました。多謝・・

中でも印象的だった言葉は「わたしらは浄土真宗で、曹洞宗のこのお寺さんとは別の檀家ですが、地元ということで清峯寺と円空仏を守っているのです」

世界もこうあってほしいと願いつつ・・いよいよ円空堂の中へ。。




e0082110_0182239.jpg

元禄3年(1690年) 59歳の円空さんが作仏した3体の仏像たちは、温和な微笑みで私を迎えてくれました。
※円空さんが亡くなられたのはこの5年後・・

不思議と初めて拝見したとは思えない・・

音を「観る」と書いて観音。人々の声なき声を心で観、全てを受け入れて下さる観音さま。「そのままでいいんだよ。大丈夫だと」と言って下さっているようで、私は心が楽になるのです。




e0082110_021206.jpg

左から・・
※説明はパンプレットより引用

聖観世音菩薩
いつの時代でも変わらぬ「対立」「戦乱」を憂い、怒りを込めて掘る。

木の素材は全てヒノキ。怒り・・とは思えないなんともユニークな面持ちの観音さまです。




e0082110_0241478.jpg

中央の観音さま・・

十一面千手観世音菩薩
慈悲のような観音に抱かれ生きる、万民の喜びと、庶民の永遠の平穏な暮らしへの祈りを込めて掘る。

本堂にある十一面感応座像が二度に渡る災禍にあったことを知り、除災を祈って作仏したとされる。観音さまを想い観音さまを彫るとは・・円空さんらしい。




e0082110_14215098.jpg

足許の地蔵菩薩は、自刻像? 開祖の泰澄大師? 岩肌も限りなく自然に彫られていて、本当に「生きている」。

布教の傍らナタでその土地の木を削り作仏した円空さん、その数12万余体(願を立てた数字。円空仏と確認されているものは5000体)!想いの深さがこの観音さまから伝わってくるよう。円空さんの作品の中で数体しかない千手観音は、とても貴重なもの・・らしい。

私も「つくらせていただき ありがとうございました」と何度も何度も手を合わせました。。




e0082110_14233486.jpg

右の観音さま・・

龍頭観世音菩薩
庶民の「招福」を願い「除災」を祈って掘る。

髪の毛が逆立っているのかな?と思ったら、頭の上に龍の頭がのっている。w なんという絶妙なバランス!




e0082110_14495713.jpg

横から見て更に驚く。この薄さ!

これらの三体は、昭和34年11月16日 岐阜県指定重要文化財 に認定。私は国宝でもいいと思う!




e0082110_14395188.jpg

ご案内役の古田さんと。

清峯寺へのお問い合わせはコチラ




e0082110_1424272.jpg

電車の時間まで少し時間があったので、飛騨牛をいただくことに。




e0082110_14251576.jpg

名古屋に観音ちゃんを送るのに立ち寄った郵便局で教えていただいた「飛騨琢磨」で食べたヒレステーキは今までで一番の美味しさだった♡




e0082110_14475767.jpg

2016年12月16日(木)~2018年4月
「第19回 Noely Bear & Frieds 作品展」

-巡回予定- 
名古屋長久手文化の家 2016年12月 16日(木)~18日(日)
ハウステンボス テディベアキングダム 2016年12月中旬~2017年3月末
飛騨高山テディベアエコビレッジ 2017年 4月~9月末
那須テディベアミュージアム 2017年10月~2018年4月

また来年 行きましょ。♡



# by cocobear-riko | 2016-12-15 14:32 | 鶴田のイベント情報 | Comments(0)
干支教室「白鳥と黒鳥」@Dear Bear 目黒店 レポ
e0082110_0144358.jpg

干支教室「白鳥と黒鳥」@Dear Bear 目黒店

和気藹々 無事に終了~

スタッフさんの手作りポップに今年もほっこりしつつ・・♡ merci (人''▽`)




e0082110_018435.jpg

今日は大阪と熊本からもご参加いただき、初心者の生徒さんもおひとり、みんな違ってみんな良い、個性溢れるスワンたちが誕生しました。

たくさんの可愛らしいギャラリーに見守られながら終始幸せなひととき・・♡




e0082110_039719.jpg

そうそう、今回で、お教室は60回目
※今までのお教室の記録はコチラ

いつまでたっても頼りない先生で、、毎度毎度 生徒さん方から教わることの多い私ですが、、これからも よろしくお願いいたしまする。^^




e0082110_0191233.jpg

今回も、完成系を目指していただいたのですが、、思いがけず"羽"に時間を要してしまい、、皆さんそれぞれに宿題となってしまいました。。でも、「また次回を楽しみにしています!」の言葉に勇気をいただいた!




e0082110_0264535.jpg

一息つきながら店内を見回すと・・スタッフの皆さんの真心に気が付くのです。。過去の干支教室の記録は巻物風に♬




e0082110_0295856.jpg

新作たちも全てsold out!有り難し。。




e0082110_0323758.jpg

そして 一体 また一体と スワンたちが誕生~

まるでバレリーナ♡美しい!




e0082110_0334431.jpg

一番苦労なさった"羽"
それが個性に・・♡




e0082110_0552411.jpg

年末年始のご挨拶もフランス語で♡




e0082110_0363694.jpg

今年も 季節先取り 塩瀬の干支柄の帯を締めました。^^

私は年内はまだあと少し仕事がありますが、今年もご贔屓にしていただきまして、ありがとうございました。急に寒くなってまいりました。温かくしてお過ごしくださいね。

感謝しつつ・・



# by cocobear-riko | 2016-12-12 01:14 | 鶴田のイベント情報 | Comments(0)
Librairie Jousseaume
e0082110_01442517.png

パリの古書店ジュソームからショップ内展示のフォトが届きました♡ オスカー・ワイルドも見守ってくれている…クールな展示。よろしければ…会いに行ってあげてくださいまし(__) よろしくお願いいたします。

En ce moment, jusqu'au printemps certaines de mes œuvres et le calendrier 2017 sont exposées à la Librairie Jousseaume. N'oubliez d'y jeter un œil !

Librairie Jousseaume
Maison fondée en 1826

45-46-47, Galerie Vivienne
75002 PARIS
Tél: +33 (0)1 42 96 06 24
Portable: +33 (0)7 70 70 11 26
Email : librairie.jousseaume@gmail.com





e0082110_01492763.jpg


e0082110_01505217.jpg



# by cocobear-riko | 2016-12-08 01:46 | 2e | Comments(0)
Kannon aux onze têtes et mille mains
e0082110_17112436.jpg

「第19回 Noely Bear & Frieds 作品展」

今年も参加します!

テーマ は「えん」

私は土佐紬で「円空さん風 十一面千手観音熊」をつくりました。




e0082110_1742098.jpg

郷里熊本を襲った大地震・・
いろんな問題と向き合っている人々・・
ただただ祈りつつ作りました。




e0082110_17102482.jpg

-巡回予定- 
名古屋長久手文化の家 2016年12月 16日(木)~18日(日)
ハウステンボス テディベアキングダム 2016年12月中旬~2017年3月末
飛騨高山テディベアエコビレッジ 2017年 4月~9月末
那須テディベアミュージアム 2017年10月~2018年4月




e0082110_17131874.jpg

あっち向いて・・




e0082110_17134037.jpg

ほい




e0082110_17135886.jpg

ほい

どんなことでも しなやかに かわしてゆきましょ^^♡



# by cocobear-riko | 2016-12-02 17:29 | Comments(0)
メリーソート社×人気作家コラボレーション2016@新宿髙島屋
e0082110_17225241.jpg

2006年から始まった英国メリーソート社とのコラボレーション企画。チ―キ―ベア、パンキーベアを「それとわかる範囲」で作家が自由にアレンジできるという夢のような企画。間にお休みが入りながらも復活。私は数少ない皆勤賞参加。有り難し・・

チ―キ―ベアの名の由来は、イギリスのエリザベス女王が、このベアを見て「生意気(チーキー)そうね」とおっしゃった事から始まる。福耳の中には鈴が入っていて、幸せな音がする。
※夜中に作業をしているとシャリンシャリンいうので、夫が夢にうなされたという・・エピソード付きw

今年は何に変身させようかな~




e0082110_1724174.jpg

と思うより早く手が動き・・
※サングラスは私物です。




e0082110_17251883.jpg

「モード系チ―キ―2016」が誕生♡




e0082110_17272080.jpg

変身箇所
・手足と胴体の中綿を一部カットモヘアに
・顔のパーツ、目はフランスのアンティークの瞬き目を使用
・手足を5本指に

追加
・フランスのフェルトでつくったコスメ小物のチャームの数々♡
・タグはバッグのチャームの裏に


販売は・・



「クリスマステディベアコンベンション」
11月30日(水)~12月6日(火)
新宿髙島屋 1階 ザ・メインスクエアにて

今年も一日だけ実演販売をいたします。私の担当は初日の11月30日(水)です。孤軍奮闘していると思いますので、遊びにいらしてくださいね。
※私の作品は抽選販売となります。

詳しくはコチラをチェック




e0082110_17453061.jpg

歴代の作品。懐かしや・・



# by cocobear-riko | 2016-11-23 21:59 | Comments(0)
パリの街角動物2016年秋
e0082110_073918.jpg

慣れないノートパソコンと格闘しながら・・やっと集計が終わったぁ。。

1 282ヶ所
100種(ガネーシャが仲間入り)
3 689体


今回も面白い出合いがたくさんあった♡

ノートルダムでは、白ライオン ヤギ(ガーゴイル) ネズミ(ガーゴイル) 風見鶏 を撮った。
※乗り出さないと撮れない箇所は、高所恐怖症の私にかわって、じゅんこさんが撮ってくださった。merci..♡



e0082110_0112682.jpg

ライオンの皮を斜めに被ったイナセなヘラクレスがいたり・・



e0082110_0132566.jpg

ちょっとコワイ地区のスクエアにある遊具にキュンとしたり・・



e0082110_0154938.jpg

ベルシー地区の人気スポット、クレミュー通りの壁絵もとても楽しかった。



e0082110_0204677.jpg

同じくクレミュー通り。今までいろんなheurtoir(ウールトワール ノッカー)を見てきたけど、この手はお初。引っ張って使うのかな?



e0082110_0245470.jpg

プチパレのファサードでは、リス トリ カタツムリ バッタ フクロウ 蜂 ネズミ を撮らえた!
※みかちゃんが教えてくれなかったら探せなかったかも。。merci..♡



e0082110_0274675.jpg

今回は友達に助けられた・・2016年秋の狩猟だった。

Un grand merci à mes amies..♡

来年で10年のパリの街角動物ハント。まだほんの入り口・・



# by cocobear-riko | 2016-11-20 00:44 | Paris | Comments(0)



Mariko TSURUTA, je suis créatrice d'animaux, d'ours en peluche. テディベア、動物作家の鶴田眞利子です。Tous droits reserves copyright(c) 1995-2017 Coquin Coquine Bear 
by cocobear-riko
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28